What to do if my cancelled car insurance certificate never arrived?

I have cancelled insurance second day after I got it as I didnt buy the car I intended. In order to get refunded I need to return the certificate, which never arrived. I do not know if it is stolen from post box or it went to the wrong one or just simply never arrived. How do I prove that and get refunded after all?