Can someone help me with a car insurance question?

My fiance pays more than his car payment for his insurance monthly because he got a speeding ticket 2 years ago. It's a complete waste of money and they won't lower his total until the ticket is 3 years old.

Would it be possible to go to another insurance company and put his car under my name and he can be one of those additional drivers? That way we can save money?